Une balade au marché se transforme en une rencontre particulière. Imekanu, aux prises avec un vendeur prêt à l'arnaquer, attire l'attention de notre samouraï. La discussion s'entame alors.
Des années après la perte d'une photo compromettante, Mafuyu retrouve ce trésor dans une bâtisse de stockage abandonnée. La photo attise rapidement sa curiosité et il se met en quête de retrouver la propriétaire de l'objet. Rapidement, ses indices mènent au domaine Yuki, où il se rendra vite compte que la situation allait tourner en interrogatoire.
La filature d'un homme se transforme en rencontre. D'abord utilisé comme moyen de distraction, Wataru devient vite un homme de conversation qui intrigue le samouraï.
Après avoir échoué à retrouver la trace d'Hotaru, Mafuyu s'assied un moment, abandonnant ses techniques de dissimulation. Il ne sait pas à ce moment là qu'il va faire la rencontre d'un genin particulier. Certaines tablettes anciennes décrivent que ce moment présageait le début de la fin des temps. Comment se douter que tout allait partir en sucette ?
A peine sortie d'une séance de profonde méditation, le samouraï tombe nez à nez avec Jiro, un ancien coéquipier qu'il n'a pas eu beaucoup la chance de côtoyer. Rapidement, les deux hommes partent échauffer leurs corps au travers d'un entraînement shinobi. Salle à ciel ouvert en plein hiver, les flocons de neige offrent une scène particulièrement rare.
En pleine séance de méditation, le samouraï se fait interrompre par une femme souhaitant d'entraîner. Bokens en main, un entraînement entre experts du kenjutsu prend alors place au sein du Grand Dôjo des Sabreurs.
En plein infiltration au sein du Grand Dôjo des Sabreurs, Mafuyu se fait frapper par un homme. Il croit rapidement que celui-ci possède des dons de sensorialité, alors qu'il ne l'avait pas exactement vu. Un quiproquo prend alors place et donne lieu à un entraînement durant lequel le genin Takeshi passe pour un maître sensoriel.
Un odeur lors d'une escale au sein du Grand Dôjo des sabreurs attire les sens aiguisés du samouraï. D'où vient-elle ? Qui en est l'origine ? Un entraînement découle de cette réponse.
Pour sa première sortie du village en tant que senseï de l'équipe 3, Mafuyu frappe un grand coup en emmenant Daisuke au sein des marécages. Les dangers ne se firent pas prier. Résultat : Un meurtre pour la survie. Les deux prennent alors conscience qu'il faut entraîner Daisuke et un apprentissage démarre.
Quand le climat force tout un chacun à se réfugier dans un endroit emprunt de chaleur : la taverne. Nos kirijins réussiront-ils à se souvenir des événements de cette soirée ?